SWIS
Settlement Workers in Schools (SWIS)
The goal of SWIS is to assist newcomer families in every way possible so that they successfully integrate into the Canadian culture. We help these families to better understand the Canadian education system and are advocates in the schools and communities for these families.
We assist and provide the following services:
- School Registrations – Click for 2024 School Registration Info
- Homework Help
- Translation Services
- Assisting with Communication between Schools and Newcomer Families
- Needs-Assessment and Follow-Up
SWIS works very closely with the Settlement Workers of the Eastman Immigrant Services (EIS), who do the general assessment and assistance of the family. All of SWIS’ services are cost free, because it is funded by Immigration, Refugee, and Citizenship Canada (IRCC).
SEE UPCOMING SWIS EVENTSBook a service with a SWIS Worker:

Maria Zhosan | SWIS Lead
Languages spoken: English, Russian, Ukrainian,
Maria moved to Canada from Ukraine in 2023. She lives in Steinbach with her husband and three sons.
Maria’s is an open, cheerful person known for her sociable personality. She focuses on being open with and kind to others and is always willing to help where needed.
With a pedagogical education, Maria understands the basics of child psychology and development. She enjoys connecting with people and learning about different cultures. Maria believes that every person can make the world a better place through their actions.

Tiffany Froese | SWIS Worker
Languages spoken: English, Spanish,
Tiffany lives in Landmark, Manitoba with her husband and two daughters. Born and raised in Manitoba, Tiffany moved to the Dominican Republic to teach English after graduating high school where she met and married her husband, Juan. They resided in the beautiful coastal town of Montecristi, Dominican Republic for 4 years before immigrating back to Canada. Tiffany received her TESOL certification from Providence University College and has worked as both an English and Spanish instructor. Most recently, she worked as an Educational Assistant for Hanover School Division. Having worked directly with newcomer students in schools, Tiffany is passionate about finding ways to help students find confidence and connection in their new schools while also celebrating the strength found in uniquity, language and culture. She has walked alongside friends, family and community members during their immigration journeys and wants to help facilitate this transition for as many newcomer families as possible. In her spare time, Tiffany enjoys creating art with her daughters, family movie nights and playing volleyball.

Bruce Gasmena | SWIS Worker
Languages spoken: English, Tagalog,
Originally from the Philippines, Bruce moved to Canada in 2017 with his family and has embraced the challenges and opportunities of starting fresh in a new country. As someone who knows firsthand what it’s like to be a newcomer, he is passionate about supporting others who are adjusting to life in Canada and building their new beginning.
Bruce worked across various educational settings—including high schools, middle schools, and daycare programs—and previously served as an Educational Assistant in the Hanover Division. These experiences taught him the value of empathy, patience, and creating supportive spaces where students can thrive.
Social at heart but grounded in reflection, Bruce enjoys making new connections while also appreciating the quiet moments. Outside of work, you’ll often see Bruce on the court playing basketball, out for a run, or heading off on an outdoor adventure like hiking, camping, or traveling. He is also passionate about filmmaking and photography, using visual storytelling to capture life’s moments. Bruce’s playlist is a mix of R&B, indie, emo rock, and a bit of rap—music that keeps him inspired and connected.
Always looking to grow and make a meaningful impact, Bruce brings both heart and hustle to everything he does.