SWIS
Settlement Workers in Schools (SWIS)
The goal of SWIS is to assist newcomer families in every way possible so that they successfully integrate into the Canadian culture. We help these families to better understand the Canadian education system and are advocates in the schools and communities for these families.
We assist and provide the following services:
- School Registrations – Click for 2024 School Registration Info
- Homework Help
- Translation Services
- Assisting with Communication between Schools and Newcomer Families
- Needs-Assessment and Follow-Up
SWIS works very closely with the Settlement Workers of the Eastman Immigrant Services (EIS), who do the general assessment and assistance of the family. All of SWIS’ services are cost free, because it is funded by Immigration, Refugee, and Citizenship Canada (IRCC).
SEE UPCOMING SWIS EVENTSBook a service with a SWIS Worker:
Roxanne Buhler | SWIS Lead
Languages spoken: English
Roxanne grew up in southern Manitoba and spent the majority of her adult life in various communities throughout the province. Living in different ethnic towns gave her perspective on what it means to “come from away”, and this was further enhanced when her family spent a year in Mexico as missionaries/teachers. Steinbach is now her home of 16 years. Roxanne and her husband live on the south side of the city where they love working in the yard and taking walks with their two dogs. She also likes to read, play video games, knit and crochet.
Maria Zhosan | SWIS Worker
Languages spoken: English, Russian, Ukrainian,
Maria moved to Canada from Ukraine in 2023. She lives in Steinbach with her husband, three sons, mother and younger brother.
Maria’s is an open, cheerful person known for her sociable personality. She focuses on being open with and kind to others and is always willing to help where needed.
With a pedagogical education, Maria understands the basics of child psychology and development. She enjoys connecting with people and learning about different cultures. Maria believes that every person can make the world a better place through their actions.
Pam Einarson | SWIS Worker - Interlake
Languages spoken: English
Pam recently retired from the Evergreen School Division after a successful run of 37 years in the classroom and gym. Pam’s teaching career allowed her to work with students at all levels. Her passion for learning and teaching to help students succeed makes this new position a good fit.
Pam is a proud Canadian born Ukrainian who has always been immersed in the rich culture from an early age. When Gimli received Ukrainian citizens into the community due to war, the urge to help “her people” led to many hours of volunteering with the families and their children. Pam enjoys walks in nature, biking and all kinds of dancing. She loves to be with people and enjoys celebrating her many friendships and family relations.